Znowu miałem ten sam sen

Historia koncentruje się na uczennicy szkoły podstawowej Nanoce Koyanagi, która na spacerze spotyka kotkę z krótkim ogonem i trzy różne kobiety. Pierwszą kobietą jest Minami, licealistka, której Nanoka widzi, że ma wiele ran na nadgarstku. Druga kobieta to kolejna licealistka, nieustannie nazywana przez koleżanki z klasy „dziwką”. Trzecia kobieta to starsza pani, która stara się w spokoju przeżyć swoje schyłkowe lata.