Podsumowanie
Yukino, samotna łyżwiarka, która musiała zrezygnować z powodu kontuzji, idzie pożegnać się z lodowiskiem, na którym kiedyś trenowała, a które teraz jest wyburzane. Ikki Kouga, były łyżwiarz i szef grupy odpowiedzialnej za rozbiórkę, zauważa jej umiejętności i składa jej propozycję: połączy siły z Gilbertem Romanem, pół-Japończykiem, pół-Kanadem, który zajął 6. miejsce w Mistrzostwach Świata Juniorów, na lodzie taniec.