Podsumowanie
Skany Batoto:
„Jesteś tak podniecony jak na kogoś uwięzionego w tej sytuacji…”
Moje wrażliwe miejsca są mocno ocierane o moją koszulę, a palec powoli wkrada się we mnie
Jak mogę stłumić swój głos, żeby nas nie odkryto…!
Pewnej nocy Kaede została przypadkowo zamknięta na korytarzu swojego miejsca pracy. Pomaga jej nieodwzajemniona miłość, Shioya, która przypadkowo przechodziła obok. Następnie pozwala jej zostać na noc w swoim domu. Zaskoczeni współlokatorem Shioyi chowają się w szafie. Kaede jest podekscytowana tym, jak blisko niej jest jego ciało… W tym momencie jego usta dotykają jej piersi.