Podsumowanie
Kapitan klubu piłkarskiego Raimon Middle School, Endou Mamoru, jest w kropce - jego klub jest bliski zniszczenia! Dosłownie! Aby zapobiec niszczącej piłce i rozwiązaniu klubu, jego drużyna musi wygrać z najtrudniejszą drużyną piłkarską w okolicy - Teikoku. Czy Endou i jego zespół spotkają druzgocącą porażkę, czy też tajemniczy uczeń przeniesiony z ognistym kopnięciem uratuje ich przed katastrofą ?!