Firma Outbreak - Moeru Shinryakusha

Mając ojca autora lekkich powieści i matkę eroge ilustratorkę, Kanou Shinichi jest rasowym otaku. Jednak nie ma on żadnej szczególnej mocy poza szeroką wiedzą, przenikliwym wglądem i nienagannym instynktem dotyczącym „moe” i jego produktów, od mangi po anime, gry, powieści i postacie. Pewnego dnia został przeniesiony do fantastycznego świata, w którym żyją elfy i latają smoki. Dostaje zadanie - nie walczyć z potworem ani wyruszyć na wyprawę, ale wzmocnić wymianę kulturową, stając się „moe misjonarzem” w tym fantastycznym świecie! Spotyka strażnika pałacowego, który ma odrobinę smaku fujoshi, pokojówkę półelfkę i cesarzową, która jest małą dziewczynką. Wpada na pomysł zbudowania szkoły. Początkowo jest to komedia, ale później Shinichi musi stawić czoła poważnym sprawom: dyskryminacji etnicznej, problemom społecznym, konfliktom z sąsiednimi krajami, sabotażom elementów opozycji, w tym rządu Japonii i tym podobnych. Czy uda mu się pokonać przeszkody, z powodzeniem wprowadzić kulturę „moe” do świata fantasy, a także pomóc tamtejszym ludziom?