Podsumowanie
Zbiór opowiadań historycznych, z których każde jest powiązane z kartą karuta. Historie obracają się wokół dzielnicy czerwonych latarni Yoshiwara w Edo.
1) Kimori
Okuma jest dobroduszną, słodką dziewczyną, ale ze względu na swoją wagę nie może znaleźć męża. Pewnego dnia samuraj broni jej przed publicznym szyderstwem. Czy ten samuraj jest jej szansą na szczęście?
2) Kanrobai
Po tym, jak jej ojciec rytualnie popełnia samobójstwo, Asagi znajduje się w znacznie gorszej sytuacji. Niektóre dziewczyny, które pracują z Asagi, znęcają się nad nią, a jej wysokiej klasy pozory nie poprawiają sytuacji. Wszystko, czego pragnie, to sposób na powrót do stylu życia, do którego była przyzwyczajona, ale wszystko, co ma, to złe traktowanie i towarzystwo obcego mężczyzny uwięzionego pod beczką…
3) Maigoishi
Tama jest zagubionym dzieckiem i zostaje tymczasowo przygarnięta przez rodzinę, która ma już syna, Shirou. Tama nie może się doczekać, kiedy ponownie odnajdzie swojego ukochanego ojca. Jednak znalezienie miejsca, do którego należy, może nie być takie proste dla małej Tamy.
4) Akaishinyo
Seiichi jest jedyną osobą, która może chronić swoją księżniczkę, Miyę. Chce dla niej jak najlepiej, niezależnie od ich wzajemnych uczuć. Ale czy naprawdę potrafi powiedzieć, co to może być?