Podsumowanie
Od MangaHelpers:
W szkole Kamazaki czuje się tak, jakby zakreślono wokół niej krąg, linię, której nikt nie przekroczy. Po części dlatego, że jej twarz wygląda podle, a po części dlatego, że jest raczej niezręczna społecznie, ale największą częścią tego wszystkiego jest to, że zyskała reputację osoby o złym usposobieniu i przemocy wobec ludzi wokół niej.
Wszystko zmienia się w drugiej klasie liceum. Urocza, przyjazna i popularna Kume Asami pewnego dnia w niewytłumaczalny sposób przekracza tę niewidzialną granicę i postanawia zostać jej przyjaciółką. Kume wprowadza „Kama-chan” do przyjaźni i do 5-osobowego klubu piłkarskiego, który spotyka się na dachu szkoły. Gdy Kama ostrożnie wchodzi do klubu Kume, może okazać się, że będzie w stanie wyjść poza złe oczekiwania, jakie ludzie mają wobec niej, i rozpocząć nowe, szczęśliwsze, licealne życie. [tetydyd]