Podsumowanie
Zagrażająca planecie choroba kosmiczna, „demoniczna grypa”, zaraziła mieszkańca Ziemi i potrzebny jest lekarz kosmiczny! Kosmiczne Biuro Medyczne wybrało dr Rurru na to stanowisko, ale — niestety dla zarażonego pacjenta Minao Hitoharu — ma ona tendencję do przesłyszenia się i błędnego mówienia (z myślą o ecchi), co daje komiczny efekt.