Podsumowanie
Były nauczyciel shogi Kentarou nauczył go (metaforycznie) zanurzyć się w 81 polach planszy shogi. Tak więc jego pseudonim to „81 Diver”. Nie udało mu się wejść do profesjonalnej ligi zawodów shogi. Jednak nadal gra w tę grę, zarabiając na życie, uprawiając hazard w amatorskich klubach shogi.